Amar de Lejitos?

Escrito el 27/03/2020
Ana María Bustamante Orozco


Esta contingencia nos está llevando al reencuentro, estamos "desvirtualizando" nuestras relaciones de pareja (en el caso de quienes conviven)  y nos abocamos a redescubrir esa dimensión física, la cercanía, los olores, los detalles….   Llevamos una semana de volver a la corporalidad constante, un asunto físico que veníamos perdiendo por efecto de los afanes de la cotidianidad;   volvimos a conocer a ese y esa que me hizo tomar la decisión de querer compartir mi espacio. 

Hoy, nos damos cuenta que nuestros afanes nos habían tornado en desconocidos y esta cuarentena nos está llevando a darnos cuenta de eso que habíamos obviado y olvidado.  Inherentemente, hemos podido experimentar dos facetas: el disfrute y el hastío.   Estamos disfrutando del tiempo para el encuentro íntimo, para hacer cosas juntos, para acompañarnos.  También nos estamos hastiando, estamos viendo pequeños  defectos que siempre estuvieron pero que ahora se  hacen gigantes, se nos acaban los temas de conversación, queremos momentos de soledad… 

Mis recomendaciones para vivir y disfrutar este acercamiento son:

  1.  No idealice la convivencia.  Simplemente vívala día a día.  Busque agradecer por lo real que es esa persona que está a su lado.  No hay nada más valioso que saber que quien te acompaña es auténtico
  2. No reduzcan todo a la expectativa del encuentro sexual.   Es maravilloso, pero también agota.  Dense la oportunidad de compartir a través de otras cosas.
  3. Estar en casa no significa descuidarse.  Tomen una buen baño, usen su perfume (colonia) favorito y vístanse para su pareja.
  4. Entiendan que hay momentos para estar solos.  Definan áreas de trabajo independiente, planteen cuándo,  simplemente,  quieren ser ustedes solos y respeten esos espacios
  5. Compartan las labores del hogar.   Juntos es más fácil, rápido y divertido.

Qué me queda por decir?  Solamente que es maravilloso volver a enamorarnos desde lo genuino!! 


LOVE FROM AFAR ?



This contingency is going on us to the reunion, we are” distorting” our couple relationships (in the case who live together) and we are focused to rediscover this physical dimension, the close-up, the smells, the details… we carry on a week to come back to the constant corporality, a physical affair which we have been missing by the effect of the daily rush; we recognize her or him who made me make the decision to want to share my space.


Today, we realize our rush has turned us into strangers and this quarantine is going on to realize what we ignore and forget. 


Inherently, we could have experienced two aspects: enjoyment and weariness. We are enjoying the time for the intimate reunion, to do things together, to accompany.


Also, we are getting tired, we are seeing little defects which were always but now they are turning giant, the conversations times are running out, we want lonely times.


My recommendations to live and enjoy this close up are:
Don’t idealize the coexistence. Simply live day today. Search to thank what is real as that person is who is beside you. There is nothing more worthy than knows that who accompanies you is authentic. 


Don’t reduce the whole sexual expectative meeting. It is wonderful, but also it gets tired.
You should give the opportunity to share through the other things.


To be at home doesn’t mean to neglect. Take a good bath; use your favorite perfume (Colonia) and dress up for your couple. 


Understand that there are moments to be alone. Define independent work areas, plan when you want to be yourself and respect those spaces. 


Share the home shores. Together is easier, rapid and funny. 


What do I let to say? Just how it is wonderful to come back to be in love from the genuine.